Switch Mode
Accepting commissions via Ko-fi, go reach out if you have a book you want to be translated!!! If there are missing chapters, please comment or send a msg via discord. There's been a consistent error with wordpress
Accepting commissions via Ko-fi, go reach out if you have a book you want to be translated!!!

Livestreaming To Fame In An Infinite Flow World Chapter 48

Chapter 48: The King of Hell’s Wedding (28) 


At dawn, the golden sun rose in the east.

 

The first light of morning spread softly, bathing the Chief Judge’s residence in warm radiance. In front of the sleeping hall, a large group of anxious ghost officials had gathered.

 

“Why hasn’t there been a sound all night? Do you think Lord Xiao Jian is… dead?”


“Are we supposed to go in later to collect the body?”


“If he died earlier, by now he might be completely cold.”

 

After a long, inconclusive discussion, the door suddenly creaked open. Jian Yuntai stepped out, under the astonished gazes of the ghost officials. His clothes were neat and intact; no limbs missing, no injuries at all.

 

But a thin veil of black clouded his eyes, and he looked as if he had indulged too much the night before, his pupils slightly unfocused.

 

Behind him, Cui Yu was equally well-dressed, lips curved in a faint smile, exuding a serene composure.

 

“………”

 

It was only after the two had left in the ghost carriage that the hall erupted in chatter, the officials buzzing with discussion.

 

The ghost officials exchanged stunned glances:
“What exactly happened last night?!”

 

※※※

 

The ghost carriage flew through the sky, the occasional cold wind rustling the curtains. Jian Yuntai leaned against a small window, eyes lowered to glance down—so high up… maybe I should just jump?

 

He felt utterly ashamed. The whole world seemed to know what had happened last night—he had gotten aroused in front of Cui Yu.

 

He felt completely hopeless.

 

A faint chuckle sounded beside him. Cui Yu flipped through the book in his hands, lips curling slightly.

 

—Cui Yu was laughing at him! Absolutely laughing at him!

 

Jian Yuntai’s face burned with a mix of shame and anger, yet he could not speak out—after all, he still needed something from Cui Yu.

 

Last night… in reality, nothing had happened. When Jian Yuntai felt shaken and helpless, Cui Yu had maintained the appearance of a gentleman and simply got out of bed.

 

He had never mentioned Jian Yuntai’s arousal and had carefully placed a bowl of water back in the center of the bed.

 

“I swore I wouldn’t cross the bowl by even half an inch,” Cui Yu said, a faint smile passing through his eyes. “So rest assured.”

 

Jian Yuntai: “….”

 

He had spent the whole night staring at that bowl, emotions swirling wildly. He couldn’t sleep and tossed and turned in frustration until dawn.

 

Cui Yu, on the other hand, had slept soundly and without movement.

 

At dawn, when Cui Yu opened his eyes, Jian Yuntai, fuming from an entire night of anxiety, stubbornly insisted on following him to the Yin Law Division, threatening to cry, make a scene, and do whatever it took if he wasn’t allowed to go.

 

Cui Yu could not stop him, and so he agreed—but on the condition that Jian Yuntai follow three rules:

  1. Jian Yuntai must stay close to Cui Yu and never leave his sight, no matter what happened.
  2. When Cui Yu worked in the main hall alongside the destined officials, Jian Yuntai must remain in the side hall and not wander around.
  3. If Cui Yu left, Jian Yuntai must also leave and not linger.

 

The rules weren’t excessive, but Jian Yuntai couldn’t understand—why did Cui Yu insist on these rules? Why did he seem so unwilling to let him come to the Yin Law Division?

 

Did other players receive similar restrictions from their destined partners?

 

…..

 

…..

 

The ghost carriage swayed lightly. A ghost official’s voice drifted in: “Masters, we’ve arrived at the Yin Law Division.”

 

The curtain was lifted.

 

Immediately, a chilling and eerie atmosphere engulfed them. Though it was broad daylight, this place remained as dark as night. Sunlight could not reach here, and the air was bitterly cold.

 

Jian Yuntai hadn’t yet gotten off the carriage when he saw, not far away, a wretched soul covered in blood struggling to break free from black chains. Its expression was filled with resentment as it roared angrily:


“I died trying to save someone—why am I cast into the Eighteen Levels of Hell?!”

 

Behind it, three ghost officials in black robes with gilded masks raised their hands slightly. Long chains, like fishhooks, pierced the soul’s shoulder blades with a ‘thunk,’ and its scream echoed down the corridor.

 

“You were a gossip in life,” one ghost official said coldly.

 

The wretched soul writhed and wailed pitifully, red veins visible in its eyes. “This isn’t fair!!!”

 

Jian Yuntai jumped down from the ghost carriage. From a quick glance, he saw that the Yin Law Division had countless similar corridors leading to unknown destinations. Each corridor had several wretched souls struggling and trying to escape, only to be pulled away forcefully by chained ghost officials.

 

Just as he frowned at the chaotic scene before him, a hunched wretched soul charged forward—

 

Before it could reach Jian Yuntai, the sound of chains piercing shoulder blades rang twice—black blood splattered. Jian Yuntai quickly turned his head to avoid it, but the blood froze midair.

 

Cui Yu waved his sleeve, and the black blood fell heavily to the ground.

 

The old man, shoulders pierced by chains, was pulled back, kneeling tearfully before Jian Yuntai, grabbing his ankles and crying out:


“Master, please help me! I just want to see the living world one last time! I promised my grandson he would celebrate his ninth birthday, but I fell from a horse carriage and died—just one glance, I only need one glance!”

 

As soon as he spoke, the old man screamed in pain and was swiftly dragged toward the end of the corridor. His hands clawed at the ground, leaving dark streaks of blood—a gruesome sight.

 

Three ghost officials, faces pale, hurried forward, bowing:


“Lord Judge, we have failed in our duty—please punish us!”

 

Cui Yu said coldly: “Go and receive the Bone-Stripping Punishment yourself.”

 

“Yes!” The officials paled further, sorrowful, and retreated.

 

Walking down the widest corridor, Jian Yuntai saw even more wretched souls. They cried and wailed, unwilling to enter Hell.

 

He frowned deeper and deeper. This place was utter chaos.

 

While Jian Yuntai observed the Yin Law Division, Cui Yu kept glancing at him, carefully watching his expression.

 

Seeing Jian Yuntai’s brows furrowed in displeasure, Cui Yu’s pale lips tightened. His heart chilled instantly, like being covered in the millennium ice of the Ice Mountain Hell.

 

—Jian Yuntai clearly found this place unbearable… would he one day find him unbearable too and want to stay away?

 

The moment that thought surfaced in his mind, his arm was suddenly yanked hard. Cui Yu stumbled back two or three steps. When he turned his head, he saw Jian Yuntai glaring at him, scolding irritably, “What are you spacing out for?!”

 

Only then did he realize that a wretched soul had just lunged at them.

 

It was a long-haired female ghost dressed in flowing white, her skirt stained with blood. The right half of her skull was cracked open, pink flesh exposed and oozing. Yet the left half of her face remained that of a delicate, beautiful woman.

 

Jian Yuntai had just pulled Cui Yu back when the woman took a few more steps forward, as if intending to beg for mercy. But the moment she neared Cui Yu, it was as if she had been splashed with sulfuric acid. The remaining half of her intact face split open, flesh tearing apart. The female ghost instantly screamed and scrambled backward, her soul showing signs of collapsing.

 

The ghost child had once mentioned that minor ghosts could not approach Cui Yu. Jian Yuntai had forgotten about that just now, and only remembered it at this moment. He immediately let go of Cui Yu’s arm.

 

“Ah, I thought…” He didn’t finish the sentence.

 

Cui Yu, however, stared at him without blinking. After a moment of silence, he asked, “Do you… find this place unbearable?”

 

Jian Yuntai looked puzzled. “What’s so unbearable about it?” The slums had been much the same. He shrugged. “Where there’s light, there’s darkness. Everything has two sides. People are layered too—there’s no such thing as someone purely good or purely evil. Having a place like this where rewards and punishments are clearly enforced is a good thing.”

 

Cui Yu’s pale pupils flickered, gradually brightening.

This response seemed to have exceeded his expectations.

 

Yet he still didn’t quite believe it. He raised a hand to halt the three ghost officials approaching and lowered his gaze to the female ghost, though his words were clearly meant for Jian Yuntai. “Guess how she died.”

 

Jian Yuntai’s mouth twitched. “Uh… fell to her death?”

 

“More or less.” Cui Yu gestured for a ghost official to explain.

 

The ghost official bowed respectfully and said, “The wretched soul Wan Miao was, in life, the only daughter of the magistrate of Pingyang County and greatly cherished. She was beautiful, with countless suitors. One of them sent her numerous treasures, all of which she returned. The man, unwilling to accept rejection, spread rumors that Wan Miao had already engaged in illicit relations with someone and committed immoral acts. The scandal implicated family honor and alerted the mortal authorities. Rival officials repeatedly used this to impeach her father. Eventually, other charges were uncovered, and her father was dismissed and investigated.”

 

“To prove her innocence, Wan Miao leapt from the city wall. She shattered her bones upon impact, leaving no intact corpse. The long-tongued slanderer, Zhang Zhao, could not endure the townspeople’s scorn and prepared to seek refuge with distant relatives. However, on the road he encountered refugees fighting over food and died while protecting a nine-year-old child amidst the chaos.”

 

“….” Jian Yuntai’s eyes trembled slightly. In an instant, he thought of the young man who had cried out that it was unfair, and the old man who had desperately wanted to return to the living world to celebrate his grandson’s birthday.

 

He immediately turned to look at Cui Yu.

 

Cui Yu nodded. “It was exactly what you were thinking.”

 

The ghost official stiffened and intoned, “This was one case. The wretched soul Wan Miao committed suicide and failed to cherish her chance at life; she was sentenced to the Fourteenth Level of Hell, the Wronged Dead Hell. The wretched soul Zhang Zhao slandered and defamed others with his long tongue; he was sentenced to the Fifth Level of Hell, the Steaming Basket Hell. The wretched soul Li Zhihai committed theft and robbery, seizing others’ property; he was sentenced to the Ninth Level of Hell, the Oil Pot Hell. After nine hundred years of punishment, the three may be reincarnated.”

 

“….” Jian Yuntai fell silent.

 

Cui Yu asked, “Do you pity Wan Miao?”

 

Jian Yuntai nodded. “I pitied her—and it was a shame.”

 

Cui Yu’s pupils darkened slightly. Pressing his lips together, he asked again, “Then do you blame me for judging them this way?”

 

“Why would I blame you?” Jian Yuntai looked confused. “The one who truly harmed her was Zhang Zhao, the long-tongued gossip—and the townspeople who spread the rumors. Words can be weapons too. Zhang Zhao bore the greatest guilt. Even if the judgment was unfair, that wasn’t your fault. You were just carrying out orders. If anyone should be blamed, it should be…”

 

Cui Yu pressed, “Blame who?”

 

Jian Yuntai pondered. “Blame the King of Hell. He was the one who set these flawed rules.”

 

This time, it was Cui Yu who remained silent for a long while.

 

Jian Yuntai walked a few steps forward, then noticed Cui Yu hadn’t followed. He urged impatiently, “Aren’t you going to be late for work? Are we going or not?”

 

“We’re going,” Cui Yu replied, stepping forward.

 

His gaze lingered on Jian Yuntai’s profile, surprise faint in his expression, and his steps unconsciously grew lighter.

 

Jian Yuntai glanced at him in confusion.

 

—Why did it feel like Cui Yu was suddenly in a much better mood? Was he imagining it?

 

※※※

 

In the first round, the destined officials had waited for the players in the main hall. In the second round, the players waited in the side hall of the Yin Law Division for the destined officials.

 

Jian Yuntai was led toward the side hall. Before entering, he hesitated, his eyes bright as he looked at Cui Yu.

 

Cui Yu lowered his gaze and waited patiently.

 

Jian Yuntai lowered his voice and asked, “Do they provide lunch here?”

 

Cui Yu hadn’t expected him to hesitate for so long just to ask that. Smiling faintly, he said, “The Yin Law Division doesn’t provide meals.”

 

Jian Yuntai looked as if he had suffered a heavy blow. His brows twisted together as he protested, “I didn’t eat breakfast!” Then he realized it was inappropriate to complain like that while freeloading. He coughed lightly and sighed. “I was worried you didn’t eat. You came here early in the morning and sat all morning handling official business, watching your subordinates argue—it’s even more irritating when you’re hungry…”

 

He rambled on with all sorts of excuses. Cui Yu listened patiently the entire time. Eventually, Jian Yuntai ran out of things to say and admitted bluntly, “I’ll be very hungry at noon.”

 

Only then did Cui Yu respond with a soft laugh. “I only said the Yin Law Division wouldn’t provide for you. I never said I wouldn’t.”

 

Jian Yuntai huffed. “Why didn’t you say that earlier?” Then he forced a smile and negotiated, “Can you have the ghost officials prepare more dishes? Enough for two hundred people.”

 

“Two hundred people?” Cui Yu looked slightly surprised, then glanced at Jian Yuntai’s lean, slender frame and nodded thoughtfully. “You are quite thin. You should eat more.”

 

Jian Yuntai’s eyes shone with anticipation. “So—two hundred people’s worth?”

 

Cui Yu replied simply, “Would you even be able to finish double your usual portion?”

 

Jian Yuntai was instantly overjoyed. He almost wanted to hug Cui Yu and give him a loud kiss in gratitude. Cui Yu truly understood him!

 

The livestream viewers immediately burst into laughter:

 

“History repeats itself! In the first round, Cui Yu also said wife was too thin and should eat more!”

 

“Hahaha, do you all remember when Jian Dadan was waiting to get married at the end of the last round? The King of Hell only gave him a plate of greens and a bowl of millet porridge. So many sisters were screaming: ‘Wife, run! Go find Cui Yu! Cui Yu will only ever let you eat more!’”

 

“Hahahahaha, just based on how doting Cui Yu was, he left the King of Hell in the dust by eight whole streets.”

 

After watching Cui Yu leave, Jian Yuntai finally composed himself and turned to look at the vast side hall of the Yin Law Division.

 

Compared to the other chaotic areas of the Yin Law Division, this seemed to be the only peaceful place.

 

He walked in along the courtyard.

 

On either side of the corridor stood ghost officials with blades at their waists, their bodies rigid and their faces as white as painted plaster.

 

At first glance, they looked rather terrifying.

 

Jian Yuntai steadied his mind. He hadn’t come here to wander around today—he had something important to investigate.

 

—Three Taboos of Yin Officials.

 

Cha Huafeng had said that only by breaking these Three Taboos could one increase the soul contract value and successfully clear the side quest to leave the instance.

 

However… he didn’t even know what the Three Taboos were. So his goal today was simple: find out exactly what thoseThree Taboos were.

 

After being delayed on the way, by the time Jian Yuntai entered the side hall, many players had already gathered.

 

At a glance, there were over a hundred people. The veteran players clustered on the left side of the hall, their expressions hopeless and grief-stricken. They looked as though they had already given up on clearing the level, like salted fish letting the instance loop endlessly and torment them over and over again.

 

No one stood in the center. On the right side, more than a dozen streamers gathered. The two groups were clearly divided.

 

Jian Yuntai didn’t hesitate and headed straight toward the streamers. Under normal circumstances, his arrival would have drawn their attention, but at the moment they were too busy arguing. With heavy dark circles under their eyes, none of them noticed him.

 

“Who was it that told that ghost child to scare people last night?”

 

“Just admit it! I barely managed to protect my butt last night, and when I got back to my room, I saw bloody little footprints all over the floor… I almost had a heart attack!”

 

“Which bastard did that? That was way too vicious!”

 

“Was it you?!”

 

“Not me! Look at my dark circles—they’re practically hanging down to my nose. And you still suspect me?”

 

“If it wasn’t you, then who else would be that cruel?”

 

A strange expression flickered across Jian Yuntai’s face. He walked over and sat beside Yu Xingcao, lowering his voice to ask,

 

“Yesterday I only asked the ghost child to notify you and He Qingzhou. Why are so many streamers here today?”

 

“Ah, so you were the one who sent the ghost child?” Yu Xingcao turned around, looking equally confused, and also lowered his voice. “He Qingzhou and I live pretty close to each other. After we got scared by the ghost child, we had it pass a message to Cha Huafeng too. After discussing it, we figured we’d notify all the streamers to come here—there’s strength in numbers.”

 

He paused, then added in confusion, “But I don’t know where things went wrong. It seems like some streamer encouraged the ghost child to keep scaring people halfway through. So now everyone was frightened all night and didn’t sleep—look at these dark circles, we’re practically pandas.”

 

“…” Jian Yuntai coughed lightly, torn between laughter and tears.

 

Good grief. He had only told the ghost child to scare those two, but somehow, through a series of misunderstandings, he had ended up dragging so many colleagues into it.

 

Just as he began to feel a bit guilty, Chen Zizi, He Qingzhou’s roommate, jogged over. He was the first among the arguing streamers to notice Jian Yuntai entering the hall.

 

Seeing the faint dark circles under Jian Yuntai’s eyes as well, Chen Zizi let out a long sigh. “Boss, did you not sleep well last night either? That ghost child was really—”

 

Swish, swish, swish—several gazes shot over.

 

All the streamers had massive dark circles and resentful looks, as if their souls were about to leave their bodies.

 

“…” Jian Yuntai reacted at lightning speed and immediately interrupted with righteous indignation. “Exactly! That ghost child last night was terrifying! If it just needed to pass a message, did it really have to…” He pieced together the complaints he had just heard and almost repeated them word for word.

 

He successfully blended into the ranks of the “outraged streamer army.”

 

The livestream viewers were laughing themselves to death:

 

“Help! The one who screwed you over last night was this big, beautiful wife right here!”

 

“Hahahaha, so is this going to become an unsolved mystery? Tragic and hilarious at the same time!”

 

“Hahaha, wake up, everyone! Yes, you all had dark circles from being scared out of your minds and having your expressions screenshotted by viewers—but while that was happening, Jian Dadan was lying in the same bed as a white-haired beauty, rock hard.”

 

Seeing that Jian Yuntai also had dark circles, no one suspected him much. Instead, they grew even more confused.

 

So who exactly had been so underhanded?

 

Counting those present, there were 22 streamers, with 2 still missing.

 

Naturally, suspicion fell heavily on those two.

 

About five minutes later, a thunderous “Hahaha!” suddenly rang out from outside the hall. Fatty and He Qingzhou walked in side by side. Fatty limped as he walked, his face pained and his teeth hissing from the sting, dark circles under his eyes.

 

He clearly hadn’t slept well either. He might have even fought with his destined person—so it definitely wasn’t him.

 

Everyone then turned to look at He Qingzhou.

 

He Qingzhou, on the other hand, looked refreshed and radiant, covering his mouth as he struggled to suppress laughter. The sound still leaked out between his fingers.

 

“Bro, it really wasn’t me being cruel! This was just too funny. Later you should go ask—” ask Jian Yuntai. What he meant definitely wasn’t the ‘take it off’ kind of ‘take off.’

 

Before he could finish, He Qingzhou’s peripheral vision swept across the hall. Seeing that everyone looked like pandas, the entire right side of the hall resembling a national treasure breeding center, he apparently imagined something else and burst into gloating laughter, covering his mouth.

 

“Hahahaha, don’t tell me you all last night…”

 

“He! Qing! Zhou!!!” The hall erupted like a volcano. Everyone’s gazes turned icy, their smiles not reaching their eyes. “You’ve got a death wish.”

 

He Qingzhou’s two roommates were the first to explode in anger. They grabbed chairs and hurled them over with two loud bangs, the chairs smashing down on either side of him.

 

It was like a fuse had been lit. Other players began throwing whatever they could—chairs, tables, cups… anything within sight flew toward him.

 

He Qingzhou shrieked as he dodged.

 

The non-streamer veteran players stared in utter shock. “Are the people in the Livestream Team close… or do they hate each other?”

 

Dust filled the air, and several deep pits were smashed into the ground.

 

After everything throwable had been thrown, He Qingzhou sat in the wreckage with a chair over his head, small, pitiful, and helpless, staring blankly at the countless furious gazes blazing down at him.

 

He Qingzhou: ???

 


If you like this novel and would like to show your appreciation, please head to my Kofi by (click here -> Kofi)—and if the cliffhanger demons are haunting you, join the membership tier to access advanced chapter access (up to 10!).


Accepting commissions via Ko-fi, go reach out if you have a book you want to be translated!!!
Livestreaming To Fame In An Infinite Flow World

Livestreaming To Fame In An Infinite Flow World

Status: Ongoing
After the world warped into an infinite flow, Jian Yuntai lived a miserable life—no money, no home, sleeping under bridges, forced to take countless jobs. He had eagerly awaited his awakening, always ready to enter an instance and earn some money. Who would’ve thought that a single fainting spell would upend all his plans? When he woke up again, he found himself strapped to an electric chair, surrounded by a group of heavily armed people glaring at him like he was the most dangerous criminal alive. The moment he moved, everyone panicked and raised their guns. The officer in charge trembled, taking a few steps back: “D-Don’t come any closer ahhhh!” Jian Yuntai: ??? ※※ A newcomer joined the live-stream team. Rumor had it that he had committed a major crime, been arrested, and was now working off his sentence as a livestreamer. The viewers tuned in out of curiosity. They saw Jian Yuntai tearing through instance monsters one second, and stroking a cat’s head the next. Every smile, every frown could be captured for posters. The audience went wild: “This is my new wife! Don’t even think about competing with me!” After a round of instances, everyone agreed: the wife was handsome, the wife was beautiful, and the wife was ridiculously kind to teammates. Naturally, they were curious—what shocking crime had he committed? He looked perfectly normal. That is, until one day, Jian Yuntai made a mistake and died in the instance. Before anyone could mourn, he revived on the spot—and a brutally fierce alternate personality was born. The boy’s black hair grew long. Dressed in a phoenix-crowned wedding robe, he laughed lightly as he beheaded the groom in the marriage-themed instance. He licked the blood from his fingers with a faint smile, then turned back, eyes blazing with malice: “Who else wants to marry me?” Everyone was stunned: “Handsome guy… who are you? Where’s my wife???” Afterward, this alternate personality became everyone’s “husband.” Later, the group ended up with a clingy, affectionate little puppy-son, a clever and pure first love, a considerate gentle boyfriend, and a sickly, obsessive, crying lover… Jian Yuntai (smiling): It’s me. All of it’s me. ※※ Jian Yuntai used livestream earnings to acquire all sorts of resources and thrived in the apocalypse. Accidentally, he even became world-famous. When someone asked what troubled him at the peak of his success— Jian Yuntai: “I hope someone doesn’t expect all of my personalities to like him. Can you just stay away from my alternate selves’ lives, okay?” A certain white-haired, unhinged man: ??? ※ Multiple-personality, brutal bottom × multiple-masquerade, unhinged top. A story of one madman attracting another madman √ ※ Some new readers ask after reading the synopsis, so here’s a clarification: The top only likes the main personality of the bottom. It’s a mutually reciprocated romance. The alternate personalities have no contact with the top. If anyone is unsure, check the first chapter’s comments—many have already asked and received answers.

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset