It took two hours to ride back to Mengyin. After much bumping and jostling, Cheng Danruo finally figured out how to sit on a horse. Yes – merely how to sit on a horse relaxed.
Xie Xuanying refused to hand her the reins, nor would he tell her how to control the horse. He only said, “First learn to sit. Everything else can wait.”
Cheng Danruo felt this was a great pity. It was a rare opportunity – though she knew nothing of horsemanship, Winter Night Snow beneath her was as docile as could be, neither kicking nor bucking, treading steadily along the mountain road and sparing her too much suffering.
Next time, the conditions would not be so favorable.
But after all, it was another person’s treasured steed; it was only natural that he was unwilling to let others handle it freely.
Cheng Danruo knew her limits and did not push her luck. For the latter half of the journey, she sat quietly on the horse.
Xie Xuanying: Finally, some peace.
What was the hurry in learning to ride? He had said he would teach her, and teach her he would. After so many tiring days, proper rest was what mattered.
Each occupied with their own thoughts, the two finally returned to the county office in Mengyin.
A middle-aged man dressed as a scholar came forward. “Young Master.”
“Master Tang.” Xie Xuanying nodded. “These past days, I have put you to trouble.”
“Not at all.” Master Tang was most humble. “Was the Young Master’s journey smooth?”
Xie Xuanying nodded and said, “Find a bamboo sedan chair and send Official Cheng to the rear courtyard. Is it empty?”
“It is empty. The county magistrate’s entire family was wiped out, and the several concubines the rebel leader forcibly took have been sent back home as the Young Master instructed. It has been unoccupied all this time, only it is somewhat disordered and has not yet been tidied up.”
Master Tang reported in an orderly fashion.
His name was Tang Yi. He held the degree of juren, but having repeatedly failed to pass the metropolitan examination for jinshi, he simply became a retainer of the Marquis of Jinghai, handling correspondence and documents in the marquis’s household – helping his patron write invitations and calling cards, and ghostwriting poems and couplets on his behalf.
When Xie Xuanying set out on this campaign, the Marquis of Jinghai assigned him to serve as his son’s advisor, to help with ghostwriting and the like.
Master Tang thought to himself: Xie San-lang has already topped the imperial examination – do I even have the face to ghostwrite for him? But there was no help for it; one who eats another’s bread is beholden to them, so he came anyway.
At first, sure enough, he was left in Dongping as a mere figurehead. But after Xie Xuanying captured Mengyin and there was no one capable of governing it, he was remembered again and hastily summoned to manage the miscellaneous affairs of Mengyin County.
Master Tang was rather pleasantly surprised. Given his family background, even if he passed the jinshi, the best he could hope for was an appointment as a county magistrate. Now that he had achieved this goal ahead of schedule, he naturally threw himself into the work with all his heart, attending to every matter thoroughly.
From what he could see, Xie Xuanying was fairly satisfied with his administrative abilities.
Seeing a woman on horseback, he immediately guessed her identity and instructed a servant. “Find two strong maids – the ones who used to carry the magistrate’s wife’s sedan chair. See if they’re still alive.”
The servant dashed off to carry out the task. After a short while, he brought back a sturdy maids. “The bamboo sedan chairs are all broken. Shall we have Nanny Wan carry her in on her back?”
The maid was quick-witted too. Without waiting for instructions, she stepped forward of her own accord to help Cheng Danruo dismount and volunteered. “I used to serve in the magistrate’s household, specifically carrying the young ladies of the master’s family on my back. I will certainly not let you fall.”
Cheng Danruo, however, politely declined the offer to be carried. “I am not a child.”
“You may not know,” the maid said with a smile, “but the young ladies here are precious. When they were little, their wet nurses carried them; when they grew older, we carried them on our backs – their feet never touched the ground. I can carry you.”
Cheng Danruo glanced at her. “Bound feet?”
“Indeed.” The maid gestured with her hands. “The magistrate’s young ladies had their feet bound beautifully – only this big.”
Cheng Danruo said coldly, “That’s called being crippled.”
The maid shut her mouth at once and glanced sidelong at Master Tang.
Master Tang stood respectfully to one side and said nothing.
“Just support her properly,” Xie Xuanying snapped. Then he turned to Master Tang and said, “Treating people like livestock – far too arrogant. No wonder the common folk here have such a hard life.”
The maid was a little slow at reading expressions, but she was very good at identifying important people, and one look was enough to tell who held the most power. Hearing him speak, she quickly slapped herself across the face. “I am foolish. Please, Your Honor, do not hold it against me.”
Cheng Danruo could not be bothered with her and slowly stepped into the county office.
She entered through the main gate. The maid hesitated slightly, but seeing that no one else said anything, she obediently supported her and helped her along, already making new calculations in her mind.
It was Cheng Danruo’s first time entering a county office, and she looked around with considerable curiosity.
County offices were built according to official rank, and all county towns across the country looked much the same. In front of the gate was a screen wall; past the main gate was a paved passageway, flanked on both sides by covered corridors – the offices of the three shifts and six bureaus. At the end was the main hall, where a wooden platform raised above the ground held a long desk; this was where the county magistrate held court and judged cases.
But Xie Xuanying did not stop and continued walking inward.
Behind the main hall was a somewhat smaller hall, considered the second hall. Its layout was the same as the main hall, but its specifications were lower. It was generally used for handling ordinary affairs and also for resting.
Xie Xuanying walked into the second hall and sat down.
Master Tang was very perceptive. He yielded the first seat on the lower side to Cheng Danruo and took the second seat himself.
Cheng Danruo sat down without ceremony.
She held official rank; Master Tang did not.
“Where has the commandant arrived?” Xie Xuanying asked, getting straight to business.
Master Tang said, “Most likely already at Yishui.”
He nodded and pondered aloud. “There were considerable casualties this time. Have them enter the city to rest and recover. Make the arrangements – do not be stingy with medicinal supplies. The rest are to be stationed outside the city to avoid disturbing the people.”
Master Tang assented.
“The rebel leader is dead. Now only the cult master remains – he is no longer a threat,” Xie Xuanying added. “There are still some captives in the stronghold. Centurion Zheng will bring them back, and you are to settle them as well.”
Master Tang asked, “How should they be dealt with?”
Xie Xuanying said, “Lock them up for now.”
“Yes.”
The two then discussed some miscellaneous county affairs – mainly Master Tang reporting on the administrative situation of the past two days – and offered a piece of information. “In some places, quite a few commoners have fled, likely to join the Wusheng Cult. Since the rebel leader has been executed, shall we hang his body on the city wall to intimidate the petty troublemakers?”
Xie Xuanying glanced at Cheng Danruo, thought for a moment, then shook his head. “Just spread the news. There is no need to concern ourselves with the fleeing commoners either. Once we open the granaries and distribute grain here, they will come back.”
Master Tang nodded and withdrew to get to work.
Xie Xuanying looked at Cheng Danruo, thought for a moment, and said, “Let me take you to rest first.”
But Cheng Danruo asked, “Are you not going to continue fighting?”
He said earnestly, “Credit cannot be monopolized. A few county towns – why fight over them?”
The reinforcements from Jiangsu had already arrived; it would be unreasonable not to share some of the credit. Commandant Jiang had suffered a setback and would surely be throwing all his effort into making up for it. There was conveniently still a cult master – a target neither too big nor too small.
He could not contend for more.
Cheng Danruo understood, and followed him to the rear courtyard.
Behind the second hall was the inner hall – the residence of the county magistrate and his family. During their conversation just now, the servant women had already tidied up the main room, and it was barely habitable.
Xie Xuanying said to her, “I will stay in the study by the second hall. You can rest easy here.”
She thanked him. “Thank you for your trouble.”
He gave her a faint glare. “But you will be the only one staying here. There may be Wusheng Cult members in the county. For safety’s sake, you cannot use servants for now.”
“It does not matter. I will be fine,” she said.
Xie Xuanying did not take her at her word. He considered for a moment and said, “During the day, the second gate will stay open. For water and meals, I will have someone deliver them to the back. At dusk, the gate will be locked, and no one will be allowed in. Prepare your own tea and water and a charcoal brazier, understand?”
She continued nodding.
He inspected the rear courtyard again. Seeing that the room was more or less tidy, he was barely reassured, then hurried back to the front to attend to business.
Cheng Danruo entered the room and sat down on the couch, not wanting to move.
Too tired.
Both mentally and physically, she was utterly exhausted. Now that she could sit down and catch her breath, she truly did not want to move even a finger. But she still had injuries on her body. Taking advantage of the daylight, she picked out the wooden splinters in the sunlight, gasping sharply from the pain.
Before long, dusk fell.
The maid brought the evening meal, with Qian Ming following behind. While the food was being set out, he stood at the doorway watching, absolutely refusing to let anyone be alone with her.
“Will you need water in a little while?” the servant woman asked nervously.
Cheng Danruo nodded.
Qian Ming then said, “The Young Master has given orders. Whatever you need, just say so, and I will watch as it is delivered. It is already somewhat late today. When the water arrives shortly, please make do for a bit – tomorrow we can have them see to it properly, all right?”
Cheng Danruo had no objection.
Xie Xuanying’s curfew had been set for her sake in the first place. After dark, it was inconvenient for the guards to move in and out. But without guards watching, who knew whether among the maids there might be diehard Wusheng Cult believers prepared to kill her to avenge Bai Mingyue?
A little inconvenience did not matter. Her life mattered.
Qian Ming breathed a sigh of relief.
Having already lost someone once in Yanzhou, if anything happened to Miss Cheng now, not only would the Young Master not forgive them – they themselves would hate their own uselessness.
“I will go instruct them to boil water right away.” He withdrew with the maid.
The dishes were plentiful but light. Although Cheng Danruo had little appetite, she made an effort to eat more, striving to recover her strength as soon as possible.
After the meal, maids came to clear the dishes, and others brought a new bathtub and two large buckets of hot water.
Qian Ming said, “If you have no further instructions, this subordinate will lock the gate now.”
Locking the gate would make washing feel safer. She said, “Sorry to trouble you.”
“You are too kind.” Qian Ming took the opportunity to apologize. “The earlier matter was my oversight. That you do not blame us makes us feel all the more ashamed.”
Cheng Danruo shook her head. “It is not your fault.”
Bai Mingyue’s plan for revenge could not have been made in just a day or two. With her talent for bewitching people’s hearts, it would have been easy for her to win over one or two informants within the prince’s household.
Qian Ming and the others were unfamiliar with the place. What was there to blame them for?
Hearing her say this, Qian Ming’s expression grew even more guilty, but he did not dare say more. He only threw himself into his work with greater effort. Before leaving, he inspected the rear courtyard once more, confirmed nothing had been overlooked, and only then locked the gate and departed.
There were two keys in total. Cheng Danruo kept one herself, so that if anything happened, she could go to the front courtyard to find help at any time. The other was in Xie Xuanying’s hands.
Cheng Danruo had no objection to this. After all, it was only the key to the courtyard gate; it was quite normal for there to be one for inside and one for outside. In any case, once inside the room, she would also bolt the door – two layers of security, so to speak.
After everyone had withdrawn, the courtyard was utterly quiet.
She mixed the water and washed her hair and body.
Having been out and about for over half a month, if not for the cold weather, she would have begun to stink.
Fully immersed in the hot water, her pores opened and her muscles relaxed. Cheng Danruo let out a long sigh. She undid her hair, soaked it all thoroughly, worked the soap into a lather, combed through the strands with her fingers, and massaged her scalp.
She washed her body carefully as well. When the water cooled, she lifted the copper kettle beside her and added more hot water.
She had to admit, bathing in ancient times was truly troublesome. Not only was there only a basin bath, but even hot water had to be used sparingly.
She quickened her pace, no longer savoring the soak, striving instead to wash herself clean as quickly as possible.
By the time she finished, she felt at least two kilograms lighter.
The maids had prepared new clothes, but in ancient times, to keep garments bright and fresh, clothes were never washed after being made. She did not want to wear them directly against her skin. After pondering for a moment, she felt for the jade at her neck and took out a surgical gown to put on.
Sterile things were simply comfortable.
She breathed a sigh of relief, wrapped herself in the new sleeping garment, and tied the sash.
Seeing there was still hot water in the kettle, she simply washed all the clothes she had taken off, spread them on the warming cage to dry.
What also needed drying was her wet hair.
Cheng Danruo lay by the warming cage, warming herself by the fire while applying a cold compress to her sprained ankle.
The rear courtyard was extremely quiet, but there were still voices from the front. Listening carefully, she could occasionally make out Xie Xuanying’s voice.
He really was busy. She thought drowsily, and before she knew it, she had fallen asleep.


