Switch Mode
Accepting commissions via Ko-fi, go reach out if you have a book you want to be translated!!! If there are missing chapters, please comment or send a msg via discord. There's been a consistent error with wordpress
Are All You Straight Guys Like This?
Completed

Are All You Straight Guys Like This?

Are All You Straight Men Like This?, 你们直男都这样吗?, 你們直男都這樣嗎?
Native LanguageChinese
Released2022
Author
6.8

— Ye Ran feels like his straight roommate might be… flirting with him.

*

【Conscientious, gentle, polite art-department little-angel shou × aloof flower, calculating, self-bent, teasing gong

His “straight” roommate is a campus celebrity — a god-tier figure in the university town. Handsome, quiet, distant — he’s the well-known aloof flower everyone admires from afar.

Love letters pile up until his hands go soft; his admirers are countless, and they come in both genders.

Feeling troubled, Ye Ran calls up his childhood friend to complain.

After listening, the friend instantly understands: “Got it. You want to chase him.”

Ye Ran: “?”

Friend: “I support you.”

Ye Ran: “……”

Friend: “I’m super experienced in this kind of thing. I’ve chased plenty of hotties — you can tell right away if they’re into you once you confess.”

Chasing someone, after all, only comes down to a few approaches:

  1. Show concern and care
  2. Be attentive in every detail
  3. Be gentle and thoughtful

 ……

Ye Ran struggles to explain: “Actually…”

The friend, enlightened again: “Ah, I see. You don’t get it yet.”

He gives examples: “When he’s sick, you take care of him — buy medicine, bring water — that’s showing concern. When he needs something, you help right away, always keeping an eye on his social media — that’s being attentive. When he’s sad or upset, you comfort him — that’s being gentle.”

Ye Ran stays silent for a long while. 

Then, gathering his courage: “What if… he’s the one doing all that to me?”

Friend: “?”

Ye Ran’s ears flush red, his voice soft: “He… he lets me wear his clothes, join the same club as him, takes me traveling with him… and… and…”

Friend urges impatiently: “And what else?”

Ye Ran: “When he got drunk, he hugged me and slept with me.”

Friend: “Tsk.”

Friend: “Sneaky straight guy.”

Friend: “Pah — devious top.”

……

Ten minutes later.

Friend: “Plane tickets booked.”

Ye Ran: “Huh? You’re coming back to the country?”

Friend: “Yep.”

“Romance is always most fun when you’re watching someone else’s.”

Reading Notes:

  1. Slice-of-life; written in memory of my own college days.
  2. The gong is cunning and teasing, but only teases the shou.
  3. The pre-relationship tension and post-relationship sweetness are about equal — I love that silent, unspoken ambiguity before the window paper is pierced.

After starting university, Ye Ran is assigned to a mixed dorm. His roommate Shen Shi is a campus heartthrob — handsome, quiet, and considerate, which quickly earns Ye Ran’s admiration. Living, eating, and attending classes together, their feelings subtly change with time. The story’s characters are vivid and realistic; the tone is light and humorous. It gently explores family, friendship, and love, resonating easily with readers. Definitely worth a read.

Bookmark
Followed 16 people

Read Are All You Straight Guys Like This?

Chapters
Vol/Ch
Chapter Title
Release Date

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset